-
1 seal assembly retrieving tool
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > seal assembly retrieving tool
-
2 seal assembly running tool
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > seal assembly running tool
-
3 annular seal assembly
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > annular seal assembly
-
4 anode seal assembly
анодный уплотнительный комплект (комплект, состоящий из фланца и диска с эластичным кольцом, используемый для уплотнения анодных стержней в отверстиях крышки хлорного электролизёра)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > anode seal assembly
-
5 emergency seal assembly
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > emergency seal assembly
-
6 flow thru hanger and seal assembly
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > flow thru hanger and seal assembly
-
7 oil seal assembly
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > oil seal assembly
-
8 one-step seal assembly
уплотнительное устройство, устанавливаемое в один приём (вместе с защитной втулкой, подвесной головкой обсадной колонны)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > one-step seal assembly
-
9 rotating seal assembly
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > rotating seal assembly
-
10 torque-down seal assembly
уплотнительный узел, срабатывающий при приложении крутящего момента ( служит для герметизации подвесной головки обсадной колонны)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > torque-down seal assembly
-
11 torque-set pack-off assembly
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > torque-set pack-off assembly
-
12 single seal
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > single seal
-
13 составное уплотнение
Русско-английский политехнический словарь > составное уплотнение
-
14 инструмент для извлечения уплотнительного устройства
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инструмент для извлечения уплотнительного устройства
-
15 инструмент для спуска уплотнительного узла
инструмент для спуска уплотнительного узла
(для уплотнения подвесной головки обсадной колонны)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инструмент для спуска уплотнительного узла
-
16 инструмент для извлечения уплотнительного устройства
Русско-английский словарь по нефти и газу > инструмент для извлечения уплотнительного устройства
-
17 инструмент для спуска уплотнительного узла
Русско-английский словарь по нефти и газу > инструмент для спуска уплотнительного узла
-
18 уплотнительный узел
seal assembly, gland boxРусско-английский политехнический словарь > уплотнительный узел
-
19 уплотнение
1) General subject: condensation, contraction, obturating, packer (pck), tighten, packing2) Computers: stowage3) Geology: thickening (шламов, илов), solidification4) Biology: induration (напр. ткани), packing (ценоза)5) Naval: gland seal, water stop6) Medicine: carnification (лёгкого), induration (органа или ткани), inspissation, sclerosis (фиброзное)7) Military: integration, (каналов сея-, зи) multiplex operation, (каналов сея-, зи) multiplexing8) Engineering: compacting, compacting operation, compaction, compression, consolidation, crowding, densification, filler, firming (консистенции продукта), folding (описания программы путём замены его заголовками), gasket, gland, jointing, lute, multiplex (каналов связи), multiplexing, package, packing assembly, plugging, ramming rammer, seal arrangement, seal assembly, seal component, seal group, sealer, sealing arrangement, sealing device, sealing-in, stowage (при архивизации файлов), suction seal, tamping, thickening, tightening, water stop (шва в бетоне), waterstop9) Agriculture: coefficient10) Chemistry: caulking, consolidating11) Construction: breaking in, impaction, inspissating, making close, seal (материал), poly-roll (бетона), calking, pinning, undersealing (напр, одежды канала)12) Mathematics: continuous bijection, refinement (group theory)13) Railway term: congestion (воздуха), joint liner, sealing off14) Automobile industry: battering, grease retainer, sealing, sealing strip15) Mining: rolling (сыпучего материала), solidifying, thickening (шлама)16) Forestry: consolidation (почвы)17) Metallurgy: luting18) Textile: hardening19) Information technology: condensation (напр. программы), crowd, crowding (знаков), multiplexing (каналов), pack (данных в памяти), packaging, packing (данных в памяти), packing (данных)20) Oil: backing (из мягкого металла, помещаемое в гнездо вороночного кольца при ручной зачеканке алмазов), contraction (процесс), grummet (стыков трубопроводов), obturator, ramming, squeezing, seal21) Oncology: node23) Fishery: packing (сообщества)25) Food industry: densifying26) Silicates: densification (при прессовании или спекании)27) Metrology: (вакуумное) sealing, binding28) Ecology: strong compacting29) Advertising: pad30) Publishing: tracking (увеличение расстояний между отдельными символами в словах строки, обычно для того, чтобы растянуть длину строки до уровня остальных строк абзаца)31) SAP. summarization32) Drilling: O- ring, congestion, pack-off33) Oilfield: packing-off35) Solar energy: jacket36) Polymers: bodying (при синтезе смолы), grommet, stuffing37) Automation: channeling (линии, канала), closure, gasketing (прокладками), padding, squeezing (формовочной смеси)38) Oceanography: compaction (осадков)39) Marine science: solidification (осадков)40) Cables: multi-channel operation (линии связи), packing (герметизирующее), seal (для предотвращения утечки), sealing (для предотвращения утечки)41) Makarov: bedding (стёкол в фальцах горбыльков), blending (агломерационной массы), compaction (напр., отходов), glands, joint packing (стыков), obturation, settlement (почвы), thickness, waterstop (напр., шва в бетоне; водонепроницаемое), welding42) Melioration: tamp43) Security: multiplexing (каналов связи)44) Electrochemistry: closing of pore, densification (плёнки), densifying (плёнки)45) SAP.tech. summ.47) Karachaganak: pack-off gland, tie-down48) Aluminium industry: compressing -
20 уплотнитель
1) Aviation: sealer, tight rope2) Engineering: compactor (грунта), concentrator (отходов), consolidator, densifier (вещество), gasket, gland3) Construction: concentrator of garbage (отходов), packing4) Automobile industry: weather strip, weatherstrip, weatherstrip (кузова)6) Forestry: filling device (щепы), seal7) Polygraphy: bodying agent8) Textile: trumpet9) Information technology: compactor (топологических схем), compressor (информации)10) Oil: sealant11) Food industry: (консистенции) firming agent12) Drilling: packer13) Sakhalin energy glossary: duct seal, packer assembly, seal assembly (ТЭО стр.)14) Polymers: condenser, packing material15) Automation: compactor (схема для уменьшения избыточности информации), densener16) Plastics: thickener18) Makarov: concentrator (напр., отходов), precompressor, squeezer, tamper, weather strip (для дверей, окон)19) Security: multiplexer (канала связи)
См. также в других словарях:
Seal of Connecticut — (also Connecticut State Seal, in full: Great Seal of the State of Connecticut) is a coat of arms of Connecticut. It depicts three grapevines and a ribbon below with the Latin motto: QUI TRANSTULIT SUSTINET ( He who transplanted, sustains… … Wikipedia
Seal of Republika Srpska — Details Armiger Republika Srpska Adopted 2007 … Wikipedia
Assembly Bill 811 — California State Legislation Full name … Wikipedia
Seal of Ohio — Great Seal of the State of Ohio Versions … Wikipedia
Seal of Indiana — The seal of Indiana is used by the Governor of Indiana to certify official documents. The seal has gone through several revisions since the region was a part of the Northwest Territory. It is likely the original seal, which is similar to the… … Wikipedia
Seal of Kentucky — The seal of Kentucky was adopted in December of 1792. Since that time, it has undergone several revisions. The current seal depicts two men, one in buckskin, and the other in more formal dress. The men are facing each other and clasping hands.… … Wikipedia
Seal of Colorado — The Great Seal of the State of Colorado Details Armiger State of Colorado Adopted March 15, 1877 … Wikipedia
Seal of Arizona — The Great Seal of the State of Arizona Original Territorial seal … Wikipedia
Seal of Delaware — The Seal of Delaware was first adopted on January 17, 1777, with the current version being adopted April 29, 2004. It contains the state coat of arms surrounded by an inscription. Coat of armsAt the center of the coat of arms is a shield of… … Wikipedia
Seal hunting — Sealing redirects here; for other uses, see sealing (disambiguation). Seal hunting, or sealing, is the personal or commercial hunting of seals for their pelts, blubber, and meat; as well as to ensure the population does not reach levels that… … Wikipedia
Seal Beach, California — Infobox Settlement official name = City of Seal Beach, California settlement type = City imagesize = image caption = image mapsize = 250x200px map caption = Location of Seal Beach within Orange County, California. mapsize1 = map caption1 =… … Wikipedia